คำว่า “When” (เมื่อไหร่) เป็นคำถามพื้นฐานที่ขาดไม่ได้ในการนัดหมาย ถามวันเกิด หรือวางแผนเดินทาง แต่รู้หรือไม่ว่า When ต่างจาก What time อย่างไร? และต้องตอบแบบไหนถึงจะถูกไวยากรณ์? มาดูสรุปกันครับ
1. When แปลว่าอะไร?
แปลว่า “เมื่อไหร่” หรือ “ตอนไหน” ใช้สำหรับถามถึง Time (เวลา) แบบกว้างๆ ซึ่งอาจจะเป็น:
- เวลาตามนาฬิกา (Time)
- วัน (Day) / วันที่ (Date)
- เดือน (Month) / ปี (Year)
- หรือช่วงเวลาหนึ่งๆ (Moment)
2. โครงสร้างประโยคยอดฮิต
- ถามอดีต (When + did…?):
- Ex: When did you arrive? (คุณมาถึงเมื่อไหร่?)
- ถามอนาคต (When + will…?):
- Ex: When will you go? (คุณจะไปเมื่อไหร่?)
- ถามกิจวัตร/ความจริง (When + do/does…?):
- Ex: When is your birthday? (วันเกิดคุณคือเมื่อไหร่?)
3. When vs. What time (ต่างกันตรงไหน?)
หลายคนสับสนคู่นี้ ให้จำง่ายๆ ว่า:
- What time: เจาะจง “หน้าปัดนาฬิกา” (เช่น 8.00 น., 10 โมง)
- When: กว้างกว่า ถามได้ตั้งแต่นาที ยันปี (เช่น พรุ่งนี้, ปีหน้า, เดือนที่แล้ว)
4. เทคนิคการตอบ (Prepositions of Time)
การตอบคำถาม When มักใช้คู่กับ In, On, At:
- At + เวลาเจาะจง (at 6 PM, at noon)
- On + วัน/วันที่ (on Monday, on July 4th)
- In + เดือน/ปี/ฤดู (in June, in 2025, in summer)
พร้อมวางแผนเวลาหรือยัง?
ถ้าเข้าใจหลักการแล้ว ลองมาฝึกฟังและพูดประโยคถาม-ตอบเกี่ยวกับเวลา 20 ประโยคที่ใช้บ่อยที่สุด ด้วยเครื่องมือฝึกภาษาด้านล่างนี้เลย! 👇
