🚂 20 ประโยคภาษาอังกฤษ ซื้อตั๋วและขึ้นรถไฟ เที่ยวต่างประเทศง่ายๆ ไม่หลงชัวร์!

การเดินทางด้วยรถไฟเป็นหนึ่งในวิธีท่องเที่ยวยอดฮิตเมื่อไปเยือนต่างประเทศ ไม่ว่าจะเป็นยุโรป อังกฤษ หรืออเมริกา เพราะสะดวก รวดเร็ว และได้ชมวิวสวยๆ สองข้างทาง แต่สำหรับนักเดินทางมือใหม่ การต้องไปยืนหน้าเคาน์เตอร์เพื่อซื้อตั๋ว หรือการเดินหาชานชาลาในสถานีใหญ่ๆ อาจทำให้เกิดความสับสนและประหม่าได้ครับ

วันนี้เราจึงรวบรวม 20 ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยที่สุดเมื่อต้องเดินทางด้วยรถไฟ มาให้คุณเตรียมตัวกันครับ แบ่งเป็น 4 สถานการณ์หลักๆ ที่ต้องเจอแน่นอน:

1. การซื้อตั๋วหน้าเคาน์เตอร์ (Buying Tickets)

สิ่งสำคัญที่ต้องรู้คือประเภทของตั๋วครับ ในอังกฤษมักใช้คำว่า Single (เที่ยวเดียว) และ Return (ไปกลับ) ส่วนในอเมริกาจะนิยมใช้คำว่า One-way และ Round-trip ครับ

• I would like to buy a ticket to London, please. (ฉันต้องการซื้อตั๋วไปลอนดอนค่ะ/ครับ)
• A return ticket, please. How much is it? (ขอตั๋วไปกลับค่ะ/ครับ ราคาเท่าไหร่?)

2. การถามเวลาและชานชาลา (Times & Platforms)

สถานีใหญ่ๆ มักจะมีหลายชานชาลา (Platform) การถามเพื่อความชัวร์จะช่วยให้เราไม่ตกรถไฟครับ:

• Which platform does the train leave from? (รถไฟออกจากชานชาลาไหน?)
• What time does the next train leave? (รถไฟขบวนถัดไปออกกี่โมง?)

3. สิ่งอำนวยความสะดวกบนรถไฟ (On the Train)

ถ้าเดินทางไกล การเลือกที่นั่งหรือหาของกินบนรถไฟก็เป็นเรื่องสำคัญ:

• Are there any window seats available? (มีที่นั่งริมหน้าต่างว่างไหม?)
• Is there a dining car on the train? (มีตู้เสบียงบนรถไฟไหม?)

4. เมื่อเกิดเหตุฉุกเฉินหรือมีข้อสงสัยเพิ่มเติม (Problems & Inquiries)

• I missed my train. Can I use this ticket for the next one? (ฉันตกรถไฟ ฉันใช้ตั๋วใบนี้กับขบวนถัดไปได้ไหม?)
• Where can I find the luggage storage? (ฉันจะหาที่รับฝากกระเป๋าเดินทางได้ที่ไหน?)

---

มาซ้อมพูดให้มั่นใจก่อนออกเดินทางกันเถอะ! 🎒

เพื่อให้คุณพร้อมรับมือกับทุกสถานการณ์ ลองเลื่อนลงไปใช้ “เครื่องมือฝึก 20 ประโยคภาษาอังกฤษสถานีรถไฟ” ด้านล่างนี้ดูนะครับ กดฟังสำเนียงที่ถูกต้อง และลองฝึกพูดถาม-ตอบตามสถานการณ์จำลอง รับรองว่าทริปนั่งรถไฟครั้งหน้าของคุณจะราบรื่นและสนุกขึ้นแน่นอนครับ 👇